Skip to main contentSkip to navigation
本文へスキップ
iterum.

洋菓子店・パティスリー向け · クロワッサンから受注ケーキまで

洋菓子店向け デジタルポイントカード:スタンプかポイントか、予約から祝祭シーズンまで

洋菓子店向けデジタルポイントカードは、カウンターのクロワッサン、量り売りの詰め合わせ、数日前に予約するケーキといった幅広い購入額に対応できるルールが要です。Iterumではお客様がQRコードからアプリ不要でカードを開き、スタッフは代金受領後の受け取り時にスタンプを確定、またはポイントを入力します。注文や内金の管理は行いません。

無料トライアルを始める 7日間無料 · 本日のお支払いは€0 · 有効化時にお支払いカードが必要です

洋菓子店のポイントカードのしくみ

洋菓子店のポイントカードは、再来店するお客様の購入を記録し、設定した条件に達すると特典を付与するものです。ベーカリーやカフェと違うのは購入額の幅広さです。同じ朝のレジで、ブリオッシュを1個買う方、日曜のランチ用に詰め合わせを持ち帰る方、前の週に予約した誕生日ケーキを受け取る方が並びます。

そのため最初に決めるのは、何を対象にするかです。来店回数か、金額か、注文かを選びます。お客様の多くがカウンターで朝食をとる店舗なら、コーヒーとクロワッサンについてはカフェ向けポイントカードのページを、日常のパンについてはベーカリー向けガイドをご覧ください。このページでは、ショーケース、詰め合わせ、受注ケーキ、祝祭シーズンの菓子を扱います。

  1. レジと包装の場所にQRコードを置く

    レジの横と、詰め合わせを包むカウンターに置きます。箱にリボンをかけるのを待つ時間が、入会の絶好のタイミングです。QRコードは管理画面から印刷できます。サイズや設置場所はQRコード ポイントカードのガイドをご覧ください。

  2. お客様がカードを開く

    QRコードを読み取り、スマートフォンのブラウザでカードを開きます。アプリ、アカウント、パスワードは不要です。対応機種ではApple WalletまたはGoogle Walletに追加できます。

  3. お会計時にスタンプまたはポイント

    レジ担当者がカウンター用アプリを開き、カードのQRコードを読み取るかコードを入力して、スタンプを確定するか、金額に応じたポイントを入力します。

  4. レジカウンターで特典を受け取り

    条件に達したら、お客様は次回の来店時に、カードに記載されたルールに従って特典を受け取ります。

洋菓子店はスタンプかポイントか:クロワッサンからケーキまで

洋菓子店では、ポイントカードが最も公平なことが多いです。受注ケーキ1台が朝食何回分にもなるため、ポイントなら1ポイントの価値を自分で決められます(例:1ユーロにつき1ポイント)。ポイントはスタッフがカウンター用アプリに入力します。主にカウンター販売中心の店舗では、スタンプカードが最も説明しやすく、コーヒー1杯と詰め合わせが同じ扱いにならないよう、カードに最低購入額を明記します。

Iterumはレジ、はかり、レシートを読み取りません。ポイントはスタッフが入力し、「1回あたりの最大ポイント」の上限で大きな入力ミスを防ぎ、誤った加算は10分以内なら取り消せます。カードの種類はお客様を招待する前に選び、お客様が登録された後は変更できません。ProとPremiumでは有効なカードを2〜3枚持てるため、たとえば朝食用のスタンプカードと、詰め合わせやケーキ用のポイントカードを併用できます。選び方の全般はスタンプカードとポイントカードの違いのガイドで解説しています。

洋菓子店で何を対象にするか:スタンプかポイントか(調整して使うための例であり、推奨ルールではありません)
販売するものスタンプカードポイントカード事前に決めること
カウンターでの朝食、ペストリーとコーヒー1回の来店につき1スタンプ不向き:金額が小さいためコーヒーだけでスタンプを付与するか
ミニ菓子や量り売りの詰め合わせ最低購入額以上で1スタンプ1ユーロにつきポイント最低購入額をいくらにするか(カードに明記)
受注ケーキやセミフレッド1注文につき1スタンプ。価格の違うケーキ同士で不公平受け取り時に1ユーロにつきポイント内金で即ポイントを付与するか、残金支払い時にするか
パネットーネ、コロンバなど祝祭用の焼き菓子1回の購入につき1スタンプ1ユーロにつきポイント法人注文も対象にするか
クッキーとギフトボックス最低購入額以上で1スタンプ1ユーロにつきポイント他の方へのギフトで支払者にポイントを付与するか

火曜に注文、土曜に受け取りのケーキ:スタンプはいつ付与しますか?

洋菓子店では、受注ケーキのスタンプやポイントは、代金が全額支払われた受け取り時に付与します。これが最も運用しやすく、注文が取り消されたあとに付与済みポイントを追いかけずに済む唯一のルールです。Iterumは注文、内金、支払いを管理しないため、ケーキが予約されたことを把握していません。商品を渡す担当者が、スタンプまたはポイントを1回だけ確定します。誤った加算は10分以内なら取り消せますが、それ以降はできません。

このルールは「1回の来店の価値」欄に記載します(例:「ケーキの合計金額に対するポイント、受け取り時に付与」)。スタッフとお客様が確認できますが、自動チェックではなく、確定する担当者の判断になります。代理の方が受け取りに来た場合は、レジで提示されたカードにポイントが付きます。注文を受ける際にお客様へお伝えください。

事前注文:よくある状況と対応方法(調整して使うための例)
状況対応ルールに書くこと
電話またはチャットで注文し、店頭で受け取りお客様が支払いとカード提示をする受け取り時に、スタンプまたはポイントを付与ポイントは受け取り時に付与されること
注文時に内金、受け取り時に残金内金ではなく、受け取り時の合計金額にポイントを付与内金には別途ポイントが付かないこと
家族や同僚が受け取りに来るレジで提示されたカードにポイントが付く。カードがない場合は、次回に付与できるか決める注文のポイントがどのカードに付くか
内金のあとで注文がキャンセルまだ付与していないため、取り消すポイントはない受け取り前はポイントなし
自店スタッフによる配達アカウントを持つ配達スタッフが、自身のスマートフォンのカウンター用アプリで確定。接続が必要配達もポイント対象にするか

パネットーネ、コロンバ、祝祭の予約:洋菓子店のカレンダー

洋菓子店では、祝祭シーズンの数週間に多くの注文が集中します。ピーク後にお客様を呼び戻すきっかけとして、カードが役立ちます。シーズンごとに、次の3点を決めておきましょう。祝祭の菓子も通常の商品と同じようにポイントを付与するか、最も混み合う日に特典を受け取れるようにするか、すでに入会されたお客様に何を伝えるかです。

Iterumでは、ご自身で作成するメッセージはプランに応じて1拠点あたり月2通、4通、8通で、同意をいただいたお客様のWalletに保存されたカードにのみ届きます。クリスマスやイースターの予約受付開始と最終注文日のお知らせには十分ですが、毎日のリマインドには向きません。法人向けパネットーネの注文は一度に大量のポイントになることがあります。12月までに1回あたりのポイント上限を設定するか、そうした注文はポイント対象外とカードに明記してください。

イタリアの洋菓子店カレンダー 2026〜2027年と、カードで決めること(日付は暦上のもの。菓子は例であり地域によって異なります)
行事時期決めること
諸聖人の日と死者の日(各地の伝統菓子を作る地域)2026年11月1〜2日数日間だけ販売する商品に別ルールを設けるか
クリスマス:パネットーネ、パンドーロ、郷土菓子2026年12月25日までの数週間の注文法人注文にポイントを付与するか、その場合の1回あたりの上限
カーニバル:キアッケレ、フラッペ、カステニョーレ2027年2月9日の告解の火曜日まで季節商品の購入にも通常と同じスタンプを付与するか
聖ジュゼッペの日とイタリアの父の日:ゼッポレとシュークリーム2027年3月19日その日に特典を受け取れるようにするか
イースター:コロンバ(鳩の形のケーキ)と郷土菓子2027年3月28日メッセージで知らせる最終注文日
イタリアの母の日2027年5月9日最も混み合う日にも特典を適用するか
初聖体、堅信、結婚式春から夏にかけて多い数か月後に再来店するお客様の特典の有効期間をどうするか

誕生日と式典:ケーキの購入者と祝われる方が違うこともあります

誕生日ケーキは、誰かが別の方のために買うことが多いため、スタンプやポイントは祝われる方ではなく、支払ってカードを提示した方に付きます。Iterumのカードの生年月日は任意で、お客様が希望すれば「Completa la tua carta」(カードを完成させる)パネルで追加できます。誕生日特典を実際に提供する場合にのみ、尋ねる意味があります。

「Automazioni」(自動化)では、自動送信される「Buon compleanno」(お誕生日おめでとう)と、14日、30日、60日、90日、180日来店のないお客様向けの「Ci manchi」(お久しぶりです)を有効にできます。これらは販促メッセージのため、同意をいただいたお客様にのみ届き、同時に有効にできる自動化の数はプランによって異なります。同意の取得方法はポイントカードとGDPRのガイドで解説しています。

初聖体、堅信、結婚式は大口注文が入り、お客様が1年後にしか再来店されないこともあります。獲得済みの特典には、有効期限なし、または30日、60日、90日、180日、365日を選べます。年に1回しか注文されない方には、短い期限だとカードからポイントが消えてしまいます。

洋菓子店は特典に何ポイントを設定すべきですか?

洋菓子店のポイント条件は、購入額のごく一部を還元し、常連のお客様が数か月以内に特典に到達できる設定が効果的です。1ユーロにつき1ポイントなら計算は簡単です。特典の原価を必要ポイントで割れば、購入額に対する還元率が分かります。表の数字はご自身の数字に置き換えてください。

スタンプカードも同様に、特典の原価を必要来店回数で割ります。Iterumのスタンプカードでは1〜20スタンプを設定できます。たとえば単品のお菓子は60ポイント、詰め合わせは150ポイントといった特典の段階設定には、複数の特典を同時に有効にする必要があり、ProとPremiumに含まれます。特典コスト計算ツールは、入力した費用を必要来店回数に割り振りますが、新規来店や売上は予測しません。

1ユーロ1ポイントの場合のポイント条件と特典到達までの期間(仮定の購入額と原価であり、収集したデータではありません)
お客様のタイプ月の購入額特典と条件の例還元率特典到達までの期間
日曜の詰め合わせ約60ユーロ原価6ユーロの場合、ハーフキロの詰め合わせを150ポイントで4%約2か月半
朝食とときどきケーキ約30ユーロ原価1.50ユーロの場合、単品のお菓子を60ポイントで2.5%約2か月
年に2回のケーキ平均で約8ユーロ原価4ユーロの場合、小さなタルトを100ポイントで4%1年以上

バター、卵、砂糖:1年間の価格の動き

洋菓子店の特典の原価は材料に左右され、この1年で材料の価格の動きはそろっていません。Eurostatが公表する消費者物価調和指数によると、2026年9月のイタリアでは、バターが前年同月比14.7%下落、卵が7.3%上昇、生のベリー類が17.1%上昇しました(Eurostat、prc_hicp_minr、2026年10月16日データ更新)。

これらは家計が店頭で支払う価格であり、工房の卸価格表ではありません。入力する原価としてではなく、特典の原価を見直すサインとしてご利用ください。卵や生の果物を多く使う特典は、祝祭シーズンの前に計算ツールで再計算しましょう。

イタリア、2026年9月:2025年9月と比べた消費者物価の変化(Eurostat、消費者物価調和指数、ECOICOPバージョン2分類、2026年10月16日データ更新)
品目1年間の変化
バターおよび乳由来のその他の油脂−14.7%
卵+7.3%
生乳・全乳−2.2%
甘蔗糖・甜菜糖−3.0%
チョコレート、ココア、ココア系食品−3.9%
ナッツ類(殻付き・むき実)+2.9%
生のベリー類+17.1%
パンおよびベーカリー製品+0.9%
レストラン、カフェなど+2.9%

洋菓子店はどんな特典を用意すべきですか?

洋菓子店に最適な特典は、すでに作っているもので、お客様が新しい味を試せるものです。たとえば単品のお菓子、ミニ菓子の詰め合わせ、季節のケーキです。最も混み合う日に受け取れない特典は、その旨をカードに記載してください。

さらなるアイデアはポイントカードの特典アイデアのガイドにあります。販売商品以外の景品をお考えなら、先にイタリアのポイントカード規則のガイドをお読みください。洋菓子店のデモデザインもご覧いただけます。店名、スタンプ、特典は例示であり、お客様の洋菓子店の実際の設定ではありません。

洋菓子店の特典:例、店舗の負担、カードに書くこと
特典店舗の負担向いているケースカードに書くこと
単品のお菓子、またはお好きな1個低カウンター販売が多い対象のお菓子
ハーフキロのミニ菓子の詰め合わせ中週末に通う常連のお客様がいる重さと内容
季節のケーキ中。材料により変動新商品を試してほしいその日に作る場合は数量限定
受注の小さなケーキ高条件が長く、頻繁な注文を評価したい注文に必要な事前連絡と対象外の日

Iterumが洋菓子店のためにできること、できないこと

Iterumは地域のお店向けのデジタルポイントカードです。洋菓子店では、QRコードからの入会、スタッフが確定する購入、ポイントと特典を扱い、注文、内金、支払いは扱いません。複数の店舗がある場合は、同じアカウントで各店舗を拠点として登録でき、費用は別途で、料金ページに記載しています。このページのデモデザインは架空のデータであり、実際のお客様や成果ではありません。

  1. お支払い前にカードを設定

    カードデザイナーで、デザイン、スタンプまたはポイント、特典を設定し、プレビューで確認できます。

  2. 7日間お試し

    7日間無料トライアルを開始します。本日のお支払いは€0ですが、お支払いカードが必要で、解約しない限りトライアル後も選択したプランが続きます。Baseは新規のお客様が月300人・有効カード1枚、Proは1,000人・2枚、Premiumは5,000人・3枚で、登録できるお客様の総数は無制限です。料金は料金ページをご覧ください。

  • できること:お客様のスマートフォンで、QRコードまたはリンクから使えるスタンプカードまたはポイントカード。対応機種ではApple WalletとGoogle Walletに対応。
  • できること:スマートフォン、タブレット、パソコンのカウンター用アプリでの確定、チーム全員のアカウント、1回あたりのポイント上限、10分以内の加算の取り消し。
  • できること:お客様ごとの最終来店日つきの顧客リスト、統計、カード上のメッセージ(プランに応じて1拠点あたり月2通、4通、8通)、「Buon compleanno」(お誕生日おめでとう)などの自動化。販促のものは同意をいただいたお客様にのみ送信。
  • できないこと:注文と内金、支払い、レジやはかりの読み取り、接続なしでのスタンプ付与。

情報源と方法

2026年10月19日に確認した情報源:Eurostat、消費者物価調和指数、ECOICOPバージョン2、月次データ(データセットprc_hicp_minr、イタリア、2026年9月の前年比変化率、2026年10月16日データ更新)。祝祭の日付は暦上のものです。挙げた菓子は例であり、地域によって異なります。

表の状況、ルール、条件、購入額、特典は例であり、実在の洋菓子店から収集したデータではありません。Iterumに関する情報は、公開ページと管理画面に表示されている2026年10月19日時点の製品内容を説明するもので、集客や売上の増加をお約束するものではありません。Iterumはポイントカードのソフトウェアであり、Eurostatとは関係ありません。

よくあるご質問

洋菓子店のポイントカードはどのように機能しますか?
お客様がレジでQRコードを読み取り、アプリ不要でブラウザからカードを開きます。購入のたびに、レジ担当者がカウンター用アプリでスタンプを確定するかポイントを入力します。条件に達すると、カードに記載されたルールに従ってレジカウンターで特典を受け取れます。
洋菓子店にはスタンプカードとポイントカードのどちらが向いていますか?
カウンターでの朝食が中心ならスタンプが簡単です。詰め合わせ、ケーキ、祝祭の菓子を販売するなら、お客様ごとに購入額が大きく異なるため、1ユーロにつきポイントのほうが公平です。ProとPremiumでは有効なカードを2〜3枚持てます。
スタンプはケーキを注文したときと受け取るときのどちらで付与しますか?
代金が全額支払われた受け取り時に、1回だけ付与するのがおすすめです。Iterumは注文や内金を管理せず、ポイントの加算を取り消せるのは10分以内だけです。注文時にポイントを付与してケーキが受け取られなかった場合、あとから取り消すことはできません。
パネットーネや法人注文にもポイントは付きますか?
付与するかどうかはお店が決め、カードに記載します。大口の注文には「1回あたりの最大ポイント」の上限を設定してください。一度にそれ以上のポイントは加算できず、入力ミスの防止にもなります。
お客様はアプリをダウンロードする必要がありますか?
いいえ。QRコードまたはリンクからカードを開き、対応機種ではApple WalletまたはGoogle Walletに追加できます。Walletを使わない場合も、リンクからカードを開けます。
洋菓子店でIterumを試すにはいくらかかりますか?
トライアルは7日間で、本日のお支払いは€0です。開始にはお支払いカードが必要です。選択したプランの料金は確定前に表示され、解約しない限りトライアル後もプランが続きます。
お店に合うカード

Iterumのカードカタログで作成したデモ用プレビューです。名称、特典、スタンプは例です。