
指南 · 咖啡馆经营
咖啡馆价目表:可复制的模板、张贴规定与平均价格
咖啡馆价目表是列明吧台和堂食所售商品最终价格的表格,在意大利必须张贴在公众看得到的地方:治安条例第180条有此要求。2026年没有官方统一价目表,各店自行定价。下面提供可复制的模板和 MIMIT 均价。
2026年咖啡馆价目表:有官方版本吗?
2026年,意大利的咖啡馆和酒吧没有官方统一价目表:各店自行定价,并有义务让价格清晰可见。您在网上看到的数据,包括意大利政府部门 MIMIT 价格观察站的数据,都是某一个月记录到的平均值,既不是强制价格,也不是推荐价格。
意大利店主常常想找行业协会 Confcommercio 发布的价目表。我们在2026年10月31日的检索中,没有找到 FIPE-Confcommercio 发布的2026年全国性价目表;如需本地参考,可向所属行业协会的当地办事处咨询。仅就浓缩咖啡和卡布奇诺而言,均价见下文;56个省的数据见意大利咖啡价格一页。
咖啡馆价目表模板:可复制的表格
一份好用的咖啡馆价目表模板,每个类别只列少数几项;如果堂食价格更高,就设两列价格,另留一行写加料项目。您可以把表格复制到 Word、Excel 或任何习惯使用的软件中,删掉不卖的品项,再把点号替换成自己的价格。
这些品项只是可供调整的示例,并非必填清单。我们特意不填价格:价格取决于成本、所在区域和服务方式,而我们引用的公开数据只涉及浓缩咖啡和卡布奇诺。
| 类别 | 品项 | 吧台价 | 堂食价 |
|---|---|---|---|
| 咖啡 | 浓缩咖啡 | … 欧元 | … 欧元 |
| 咖啡 | 低因咖啡 | … 欧元 | … 欧元 |
| 咖啡 | 玛奇朵 | … 欧元 | … 欧元 |
| 咖啡 | 卡布奇诺 | … 欧元 | … 欧元 |
| 咖啡 | 茶或花草茶 | … 欧元 | … 欧元 |
| 早餐 | 牛角面包 | … 欧元 | … 欧元 |
| 早餐 | 鲜榨橙汁 | … 欧元 | … 欧元 |
| 软饮 | 瓶装水 | … 欧元 | … 欧元 |
| 软饮 | 果汁或罐装饮料 | … 欧元 | … 欧元 |
| 啤酒和酒类 | 小杯和中杯啤酒 | … 欧元 | … 欧元 |
| 啤酒和酒类 | 一杯葡萄酒 | … 欧元 | … 欧元 |
| 啤酒和酒类 | 开胃酒 | … 欧元 | … 欧元 |
| 午餐 | 三明治(tramezzino)或烤三明治 | … 欧元 | … 欧元 |
| 午餐 | 夹馅面包卷 | … 欧元 | … 欧元 |
| 加料 | 植物奶、奶油、额外分量 | … 欧元 | … 欧元 |
咖啡馆必须张贴价目表吗?规定怎么说
在意大利,张贴价目表的义务源于公共治安法实施条例第180条,Normattiva 网站显示该条现行有效:公共场所经营者必须在店内公众可见的位置展示营业执照、许可证和 «la tariffa dei prezzi»,即价格表。同一条还提到须列出所售的含酒精饮品清单。
对于零售商品,第114/1998号法令第14条同样适用:陈列在橱窗或柜台上的商品,必须通过标牌或其他适当方式,清晰易读地标明售价。例如,您出售的外带包装商品就可能适用。
英国的依据则不同:The Price Marking (Food and Drink Services) Order 2003(英国食品饮料服务价格标示令)的原始版本要求价格清晰易读;堂食区域须在入口处或其附近标示,外带区域须在顾客挑选的地方标示,且价格含增值税(VAT)。我们阅读的是原始版本,请核对现行文本。
意大利各大区和市政当局可以另设规则,罚款金额取决于适用的具体规定,因此我们不在此列出。本指南不构成法律意见:就您的店铺而言,请咨询市政当局、所属行业协会或您的顾问。
| 规定 | 适用对象 | 要求 |
|---|---|---|
| 第635/1940号王室法令,第180条 | 公共场所 | 在店内公众可见的位置展示价格表 |
| 第114/1998号法令,第14条 | 陈列零售的商品 | 通过标牌或其他适当方式清晰易读地标明售价 |
| 第206/2005号法令,第13条 | 商品«售价»的定义 | 最终价格,含增值税(VAT)及其他任何税费 |
| 第231/2017号法令,第19条第8款 | 大型餐饮经营者提供的非预包装食品 | 在供餐前通过菜单、登记册、标牌或同等方式标明过敏原 |
咖啡馆价目表可以只放在二维码里吗?
只把价格放在二维码背后的电子菜单上,是有风险的做法:意大利的规定要求价格表展示在«公众可见的位置»。2022年有媒体报道,佛罗伦萨市中心一家酒吧因低因咖啡的价格只出现在二维码菜单上,被市政警察罚款1,000欧元。
这只是报纸报道的个案,不是普遍规则。稳妥的做法很简单:在收银台附近张贴清晰印刷的价目表,二维码只作为补充,供坐在桌边的顾客或需要其他语言的顾客查看。
咖啡馆价目表应写什么:印刷前的7项检查
一份做得好的咖啡馆价目表,会让顾客在点单前就知道要付多少钱,这正是避免收银台争执的办法。要写的是含增值税(VAT)的最终价格,与意大利《消费者法典》对«售价»的定义一致;适用的增值税(VAT)税率,请咨询您的会计师。
- 以欧元标明最终价格,不加会改变账单金额的星号说明。
- 若价格不同,吧台价和堂食价分开列出,任何附加费都要写明。
- 植物奶、奶油、额外分量等另行收费的加料项目。
- 过敏原:写在价目表上,或设标牌指引顾客询问店员,并提供容易找到的书面资料。
- 按上文第180条的要求,列出含酒精饮品。
- 字体要大,放在点单前能看到的位置,不要藏在咖啡机后面。
- 收银系统价格与价目表一致:更改价目表时,立即更新收银机。
咖啡馆价格:意大利大城市浓缩咖啡和卡布奇诺均价
据 MIMIT 价格观察站根据 Istat 数据统计,2026年8月在吧台喝一杯浓缩咖啡,罗马平均为1.24欧元,米兰和那不勒斯为1.25欧元,博洛尼亚为1.37欧元,都灵为1.38欧元。卡布奇诺从罗马的1.45欧元到那不勒斯的2.02欧元不等。
这些数据仅供参考,不宜照搬作为定价:MIMIT 提醒,报价可能对应不同的产品和门店,不建议在城市之间或月份之间做比较。我们在2026年10月9日查阅数据时,8月是已发布的最新月份;至于价目表上的其他品项,我们读到的这一来源没有可引用的数据。
| 城市 | 浓缩咖啡,平均价 | 浓缩咖啡,最低–最高 | 卡布奇诺,平均价 |
|---|---|---|---|
| 罗马 | 1.24 | 1.20–1.30 | 1.45 |
| 米兰 | 1.25 | 1.00–1.50 | 1.73 |
| 那不勒斯 | 1.25 | 1.20–1.50 | 2.02 |
| 博洛尼亚 | 1.37 | 1.30–1.50 | 1.78 |
| 都灵 | 1.38 | 1.20–1.50 | 1.87 |
如何分5步制作咖啡馆价目表
制作咖啡馆价目表,应从每个品项的成本出发,而不是看隔壁店卖多少:邻居的租金或服务可能与您大不相同。五个步骤加一张电子表格就够了。
算出每个品项的成本
原料、牛奶、糖、外带杯:一份产品对您的成本是多少。人工和租金由毛利覆盖,所以要单独计算。
确定成本占价格的比重
用成本除以您希望它占价格的比例。没有适合所有人的百分比:这取决于您的店铺和会计师的意见。
看看您所在的区域
查看您附近张贴的价目表和所在省份的均价,了解自己处于什么位置。请自行决定价格:不要与其他酒吧商定价格。
写几个清晰的品项
按模板分组,必要时分开列出吧台价和堂食价,并用排队的顾客也能看清的字号印刷。
定一个复查日期
定期复核成本,供应商调价时也要复核,避免涨价一次性集中到来。
| 品项 | 假设成本 | 假设价格 | 成本占价格的比例 |
|---|---|---|---|
| 浓缩咖啡 | 0.35欧元 | 1.30欧元 | 约27% |
| 卡布奇诺 | 0.55欧元 | 1.70欧元 | 约32% |
| 牛角面包 | 0.60欧元 | 1.40欧元 | 约43% |
何时上调价目表价格,以及如何告知顾客
成本上涨时上调咖啡馆价目表的价格是正常的:在意大利有2021年8月和2026年8月两期数据的53个省中,一杯浓缩咖啡的简单平均价从约1.05欧元升至约1.29欧元。这只是我们的参考,并非通胀的衡量指标,因为被调查的酒吧可能随时间变化。
张贴的价目表和收银系统请在同一天更改,并且每次只调整少数几个品项。最好当面告诉老顾客,赶在他们从小票上发现之前。会员卡不能抵消涨价,但能给常来的顾客多一个留下的理由:设置方法见咖啡馆会员卡指南,想了解顾客是否留下来,可看客户留存率。
价目表与会员卡:价格变了,免费咖啡值多少钱?
在«十杯付费,第十一杯免费»的集章卡上,奖励的价值是每杯付费咖啡标价的十分之一,并随标价上涨。但您的实际成本不变,因为仍然是咖啡粉量、牛奶和人工:标价更高并不会让奖励对您更贵。
积分卡需要更谨慎:按«每消费一欧元得一分»的规则,标价越高,积分累积越快,奖励也来得更早。上调价格时,请用奖励成本计算器核对您的积分门槛;两种形式的区别见印章与积分指南。
| 浓缩咖啡标价 | 奖励的价值 | 每杯付费咖啡对应的奖励价值 |
|---|---|---|
| 1.20欧元 | 1.20欧元 | 12欧分 |
| 1.30欧元 | 1.30欧元 | 13欧分 |
| 1.40欧元 | 1.40欧元 | 14欧分 |
| 1.50欧元 | 1.50欧元 | 15欧分 |
Iterum 与您的咖啡馆价目表:能做什么,不能做什么
Iterum(FIDUS 出品)不会生成您的价目表,也不读取收银机:它是一张与您的价目表和收银系统并行使用的电子会员卡。如果您希望积分与小票挂钩,需要与收银系统集成的方案:区别见会员卡与 POS 集成指南。
它在收银台的用法很简单。您可以选择1到20格的集章卡,或由您自己决定一分价值多少的积分卡;顾客扫描二维码,手机上就有了会员卡,无需下载App;店员通过«Al banco»收银台应用确认每次到店消费,录错时可在10分钟内撤销。
您可以在后台下载印刷物料,例如A5或A4的二维码展示牌和收银台卡片,放在价目表旁边。通过消息功能,您可以向已接受您优惠推送的顾客宣布新的奖励。欢迎通过7天免费试用体验:今天支付0 €,激活时需要绑定支付卡,试用结束后若不取消,所选套餐将继续。
资料来源与方法
2026年10月31日查阅的文本:1940年5月6日第635号王室法令,第180条,Normattiva;1998年3月31日第114号法令,第14条;2005年9月6日第206号法令,第13条;2017年12月15日第231号法令,第19条;The Price Marking (Food and Drink Services) Order 2003, as made(英国食品饮料服务价格标示令,原始版本);Money.it 对佛罗伦萨个案的报道,2022年5月18日。
浓缩咖啡和卡布奇诺价格:MIMIT 价格与费率观察站,调查档案,2026年10月9日查阅;10月31日该网站无响应,我们无法确认是否有更新的月份。平均值和差值均为我们的简单计算。
模板、品项和成本均为我们自拟的示例,并非真实酒吧的数据。规定的概述为我们自己撰写,不能代替官方文本。关于 Iterum 的信息描述的是2026年10月31日的产品状况,不承诺带来额外顾客。
常见问题
- 意大利的酒吧必须张贴价目表吗?
- 必须:治安条例第180条要求公共场所经营者在店内公众可见的位置展示价格表。各大区和市政当局可以另设规则,所以就您的店铺而言,请咨询市政当局或所属行业协会。
- 2026年有 Confcommercio 发布的官方酒吧价目表吗?
- 我们在2026年10月31日的检索中,没有找到 FIPE-Confcommercio 发布的2026年全国性价目表。每家酒吧自行定价;如需本地参考,请咨询所属协会的当地办事处。
- 用二维码菜单代替价目表可以吗?
- 最好不要:意大利的规定要求价格表展示在公众可见的位置,而且2022年有媒体报道,佛罗伦萨曾有酒吧因价格只出现在二维码菜单上而被罚款。请保留印刷的价目表,把二维码作为补充。
- 咖啡馆堂食可以比吧台收费更高吗?
- 这是常见做法,但顾客必须在点单前就能知道:请在价目表上写明两种价格或堂食服务附加费,并在收银时按同样金额收取。
- 哪里可以找到 Word 或 Excel 格式的咖啡馆价目表模板?
- 您可以把本页的表格复制到 Word 或 Excel 中,再把点号替换成自己的价格。我们不提供可下载的文件,价格也特意留空,因为它们取决于您的店铺。
- 价目表对咖啡馆会员卡有影响吗?
- 使用集章卡时,即使您上调价格,奖励对您的成本也保持不变。使用与欧元金额挂钩的积分卡时,标价越高,奖励来得越早:请用计算器核对您的积分门槛。